*La pagina e' scritta in strani caratteri, non riesci a leggere*

Oh dolce Mih-ni-teh, da troppo tempo Lunga Lancia non riesce a scrutare la dolcezza del tuo sguardo, carezzare il tuo dolce viso, rispondere al tuo sorriso.

Ricordo ancora il giorno in cui asciugai le tue lacrime, quando in sella al mio cavallo, dovetti partire verso le sterminate terre dell'est.

Ti promisi che sarei tornato fra le tue braccia, mia dolce Mih-ni-teh, ma ora Lunga Lancia non ne e' piu' cosi' sicuro.

Il mio destino ha appena iniziato il suo lungo viaggio.

Quando la grande Luna sara' alta nel cielo della notte, il Grido del Lupo, urlera' ai venti il mio amore per te, non scordarlo mai.

Piuma di Falco riposa ancor nel tuo cuore, ed il suo spirito vegliera' su di te, per sempre; cosi' come Lunga Lancia pensera' a te, ogni giorno, ogni notte, ogni minuto della sua vita.

Non piangere amore mio, le tue lacrime sono veleno per il cuore di Lunga Lancia, non piangere, prima o poi, i nostri destini torneranno ad incontrarsi, e da allora non ci divideremo mai piu', piccola Mih-ni-teh.

Il mio cuore batte solo per te, le mie lacrime sono solo per te, il mio sorriso e' solo per te.

Quanto vorrei, solo per un'ultima volta, stringerti forte tra le mie braccia, sentire la tua voce e rivedere il tuo sorriso.

Il grido dell'aquila domina i venti, il suo volo domina le sterminate pianure del nord, portandoti il mio dolore, che ogni giorno si fa sentire, sempre piu' forte...

La rugiada del mattino s'unisce all'amarezza delle mie lacrime intrise di dolore, mentre i primi raggi di luce fanno capolino tra le fronde dei grandi alberi della foresta.

Il cinquettio degli uccellini che salutano la nascita d'un nuovo giorno, mi aiuta a non crollare nell'abisso della disperazione, che ogni ora si fa sempre piu' profondo, sempre piu' oscuro.

Devo essere forte, Orso Giallo mi ha insegnato anche questo, ad essere forte.

Ma il mio cuore e' debole e gonfio di tristezza, ad ogni suo battito un ricordo affiora nei meandri della mia mente.

Il ricordo di quando vidi per la prima volta il tuo sorriso, che da tempo si era estinto dopo la morte di Piuma di Falco.

A presto amore mio, non essere triste per Lunga Lancia, egli compie il suo destino.

Che i primi raggi del nuovo giorno che sta per compiersi riscaldino il tuo cuore, mia dolce Mih-ni-teh, non smettere mai di sorridere.

Lunga Lancia