Dheadis vigesimo giorno del mese di Pharadia:

La luce sta scemando e le ombre si allungano sulla strada, ma vedo in lontananza le svettanti mura della citta'. Sono trascorsi piu' di tre mesi da quando ho intrapreso il mio viaggio ad est del continente dall'isola che sorge lungo la linea dell'orizzonte. L'isola del giglio bianco, o almeno cosi' io l'ho sempre chiamata. Mi accampero' qui per questa notte, le provviste dovrebbero bastare per un altro giorno di marcia.

Sono sola in questa impresa perche' e' giusto che sia cosi', spero che mio padre e mia madre stiano bene e non si struggano per il pensiero, ma dopotutto han mia sorella Maowel cui badare e questa e' la mia strada. Intendo portare a termine cio' per cui sono partita, trovare gli antichi scritti del maestro Soamun e studiarli per trovare la strada migliore per il raggiungimento dell'armonia e dell'equilibrio perfetti. Il fuoco si sta spegnendo, ora e' bene che lo ravvivi e che mi riposi, domani giungero' alle porte di Kyrandor.