Decalagon notò l'ombra di sfuggita mentre percorreva il sentiero che usciva dal bosco; per un istante pensò si trattasse di Slaider Kendo, ma poi scartò questa idea perché si muoveva in un modo che non era proprio dello spadaccino. Comunque sia non era ostile e per via di ciò non vi diete troppo peso e, dopo aver richiuso il suo diario e averlo riposto nella sacca, si alzò con l'intenzione di recarsi in locanda a scaldarsi le budella con qualche intruglio di Filthy. Ogni tanto però, il pensiero tornava all'ombra. Anche in città rivolgeva qualche sguardo ai vicoli non illuminati dalle rare lanterne a petrolio che irradiavano la loro luce dalle finestre delle case. Una volta entrato in locanda, annegò i suoi pensieri nella birra e nell'assenzio.